Прислів'я / приказка: a cat has nine lives

Переклад: кішки живучі; у кішки дев'ять життів

Приклад:

The president of the small country survived crisis after crisis just like a cat with nine lives.
Президент цієї маленької країни переживав один криза за іншою, прямо як кішка, у якої дев'ять життів.